|
Апостиль и перевод документов для учебы за границей
|
|
| Evochka | Дата: Четверг, 03.04.2025, 03:43 | Сообщение # 1 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус: Offline
| Друзья, кто-нибудь сталкивался с апостилем для перевода документов на испанский? Нужно для учебы дочери в Испании, но не понимаю, где проще сделать и сколько ждать. Где найти фирму в Москве?
|
| |
| |
| Котена | Дата: Четверг, 03.04.2025, 03:47 | Сообщение # 2 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: Offline
| Я оформляла апостиль для диплома сына! Делала через МФЦ, но там долго — почти месяц. В итоге обратилась в контору, где сделали за неделю. Перевод уже отдельно заказывала.
|
| |
| |
| Алексей_С | Дата: Четверг, 03.04.2025, 03:50 | Сообщение # 3 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
| Апостиль — это обязательный штамп для признания документа за границей. В России его ставят в Минюсте или Минобре, в зависимости от типа документа. Самостоятельно подать можно, но процесс занимает от 10 до 30 дней, в зависимости от загруженности. Через агентства выходит быстрее — от 3 до 7 дней, но и дороже. Перевод лучше делать сразу у присяжного переводчика или в бюро с аккредитацией, иначе вуз может не принять. Перед подачей уточните у учебного заведения, какие требования к переводу, чтобы не пришлось переделывать. В Москве перевод и апостиль советую сделать вот в этом бюро https://masterperevoda.ru/services/apostil/
|
| |
| |
| Арзамчик | Дата: Четверг, 03.04.2025, 03:54 | Сообщение # 4 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
| Делал апостиль на свидетельство о рождении ребёнка. Самый простой вариант — через нотариуса и фирму, они всё оформляют. Вышло дорого, но зато без беготни.
|
| |
| |
| gusenalap88 | Дата: Пятница, 18.04.2025, 15:54 | Сообщение # 5 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Статус: Offline
| Сколько стоят такие услуги?
|
| |
| |
.
